1:01:01
Είπες ότι εσύ μας βρήκες.
1:01:03
Τζο, κοίταξε επάνω.
1:01:09
Ακόμη κι αν ερχόταν κάποιος,
θα ήταν πρόβατο προς σφαγή .
1:01:14
Η μόνη μας ελπίδα είναι
ο ήλιος. Βγαίνει σε 6 ώρες.
1:01:19
Κάναμε ό,τι μπορούσαμε.
1:01:22
Αν ο λοχίας χειροτερέψει,
θα έχει λιγότερο από 4 ώρες.
1:01:26
Το μόνο που τους συγκρατεί. . .
1:01:28
είναι ότι δεν ξέρουν
πόσα πυρομαχικά έχουμε.
1:01:40
Ας του ρίξω μια ματιά .
1:01:43
Πες μου, ειλικρινά,
ποιες είναι οι ελπίδες μας;
1:01:47
Το ηθικό φαίνεται υψηλό.
1:01:51
Αλλά θα κρατήσει
όσο κρατήσουν κι οι σφαίρες.
1:01:54
Το ηθικό δεν αντικαθιστά
τις 8οο σφαίρες το λεπτό.
1:02:01
Σκέψου το, Κούπερ.
Μέχρι σήμερα πίστευες. . .
1:02:05
ότι υπήρχε ένα όριο μεταξύ
μύθου και πραγματικότητας.
1:02:08
΄Ισως να ήταν πολύ λεπτή γραμ-
μή, αλλά τουλάχιστον υπήρχε.
1:02:13
Αυτά τα πλάσματα
είναι αληθινά .
1:02:17
Κι αν είναι αυτά αληθινά,
τι άλλο είναι ;
1:02:21
Τώρα ξέρεις
τι ζει στις σκιές.
1:02:25
΄Ισως να μην ξανακοιμηθείς
για όσο ζεις.
1:02:28
Μην ανησυχείς, ίσως
να μη ζήσεις τόσο πολύ .
1:02:31
Βούλωσ΄το!
1:02:35
Θα βγούμε ζωντανοί,
και ξέρεις γιατί;
1:02:38
Δεν φοβάμαι τόσο εύκολα .
1:02:46
-Υποτίθεται ότι είναι τυχερό.
-Για μένα ή για το λαγό;
1:02:50
-Δεν αρκεί η τύχη τώρα .
-Σκάσε, Ράιαν!
1:02:55
Αγνόησέ τον. Θα επιβιώσουμε
μέχρι να ξημερώσει .