:17:01
Vse zdrobljeno.
:17:03
Tisti kos pa ne.
Tisti koèek je bil popoln.
:17:06
:17:13
Lahko bi se reklo, da je
Eddie imel prav...
:17:16
...da je res hudiè reil njegovo koo.
:17:19
Paè ne celo.
:17:21
Lahko tudi reèe, da
Eddie ni imel sreèe.
:17:26
Na vsak naèinme nauèilo,
da imam odprte misli.
:17:33
Bum bum.
:17:39
Kakorkoli...Eddie Oswald.
:17:46
Za Eddieja
-Za Eddieja.
:17:58
Tako, tip pride v pub, ne...
:18:00
...z majhnim psom pod roko.
:18:02
Postavi ga na ank, odide in se vsede.
:18:05
Toèaj ga gleda,in si misli
:18:06
"Kaj hudièa se dogaja tukaj??"
:18:07
Potem spetpogleda psa,in
:18:08
pes se obrne in reèe...
:18:11
To je jebena krava!
:18:12
Zafukan pekel!
:18:14
Prekini ogenj, Terry,prekini ogenj.
:18:17
Terry, kaj za vraga dela.
Strelja z slepimi naboji, èlovek!
:18:20
Ste vsi v redu?
:18:21
Ne,èlovek.
Mislim, da sem se vsral!
:18:27
Je mrtva?
:18:28
Oh da. Ta pa je mrtva.
:18:31
Kristus, glejkakna je!-Zajebi to,glej kaken je Terry.
:18:37
To niso strelne rane.
Bolj je podobno ugrizom.
:18:41
Kaj pravi Cooper?
:18:42
Kar hoèe reèi,Terry,je
da je umrla naravne smrti,kolega.
:18:45
Ali ne bi trebalo to javiti, narednik?
:18:47
Da, spravi se na radio, Bruce.
:18:50
Nikakor ne bom prekinil
radijski molk...
:18:52
...zaradi tega,ker je tebe strah
zafukane, leteèe krave!
:18:56
Ne, drali bomo poloaj.
Zavarujmo jo do jutra...
:18:59
..takrat bomo preverili situacijo.