:45:00
Cooper.
:45:03
Rabil bom vao pomoè,
gospodièna.
:45:05
Ime mi je Megan.
:45:07
In vem kako jih ubiti.
:45:09
Sranje,narednik.
Puèate kot sito.
:45:12
Prosim, èe prinesete super lepilo
in nekaj viskija,v redu?
:45:15
Bom pogledala, èe kaj najdem.
:45:16
Pridite.
Ne, ne ne...
:45:18
Oprosti za rit, ampak e nekaj èasa semzlobna.
:45:22
To je e v redu.
Zaenkrat je to moja zadnja skrb.
:45:25
Mi da prosim mojo puko?
:45:28
Hvala.
:45:30
Greva Coop.
Na leseni griè.
:45:34
Kamgreva Coop?
-Noèe vedeti,fant.
:46:04
Zakaj rabi lepilo?
:46:05
Si se kdaj vpraala,zakaj
:46:07
superlepilo nabolje lepi prste?
:46:10
Daj seodlepi!
-Daj. Daj.
:46:12
Pozabi na babièin kitajski
porcelan...
:46:14
...to so razvili za Vietnamsko vojno.
Da zakrpajo ranjene vojake.
:46:21
Kako se poèutite,
narednik?
:46:24
Absolutna jebena super zajebana jajca!
:46:33
Si siguren,da lahko analgetike
jemlje z alkoholom?
:46:35
Seveda,zasluil si je.
:46:37
Ima rojstni dan,Coop?
-ne,fant.
:46:39
Ali je moj rojstni dan?
:46:42
Ne, ampak jutri se nam bo
zahvalil za to.
:46:44
Povem ti neka, fant.
:46:45
Zdaj se ti zahvalim.
:46:48
Zahvalil se ti bom,ke si reilmoje
ivljenje.Ti si me tam izvlekel, fant.
:46:52
Ti bi storil enako.
:46:53
Èe bi jaz isto naredil,
:46:55
bi reil Brucea,ne?
:46:58