1:01:00
Måste ha varit en mycket liten skillnad,
1:01:02
men...det fanns åtminstone en skillnad.
1:01:05
De sakerna därute är verkliga.
1:01:09
Och om de är verkliga, vad mer kan
då vara verkligt?
1:01:14
Ni vet vad som bor i skuggorna nu.
1:01:17
Du får kanske inte sova en natt längre,
så länge du lever.
1:01:20
Så, varför bekymra sig, Cooper?
Du lever kanske inte så länge.
1:01:24
Håll käften!
1:01:27
Vi ska nog fixa det här.
Vet ni varför?
1:01:30
Jag är inte så lättskrämd.
1:01:36
Här
1:01:39
Den ska bringa tur.
1:01:40
För mig eller resten av kaninen?
1:01:42
Du behöver mer än tur den här gången.
1:01:44
Håll käften, Ryan!
1:01:47
Hör här, Cooper.....
1:01:48
Ignorera honom. Vi kan överleva till soluppgången.
1:01:50
Det är allt som betyder något.
1:01:51
Det är bara några få timmar.
1:01:52
Stopp ett tag. Finns det något som jag
inte känner till?
1:01:59
Jag känner honom.
1:02:02
Jag var under hans befäl i hans team ...
1:02:03
under deras första besök.
1:02:05
Första besök? Vilket första besök?
Vad fan pratar du om?
1:02:08
De kom för att kolla upp historierna.
1:02:10
De saknade en expert.
1:02:12
Det är inte många timmar kvar, Cooper.
1:02:14
Det är allt.
1:02:16
Är det klart?
1:02:17
Ja,
Vill du döda allihop?
1:02:20
Ja.
Bra. Fortsätt.
1:02:24
Hur ser det ut, Spoon?
1:02:26
Vi har nog förlorat våra chips.
1:02:28
Vi har bara två fulla magasiner till MP5'erna...
1:02:30
sex skott till hagelgeväret.....
1:02:31
och ett i reserv, i nödfall.
1:02:35
Var på er vakt allihop.