:59:00
- Monitores listos.
- Dr. Darrow!
:59:02
Sí, es una emergencia.
:59:04
No puedo esperar.
Manténgame en la línea.
:59:07
Dr. Dickinson?
:59:08
Tenemos un riñón sano.
Solamente el Dr. Darrow.
:59:15
Voy en camino
para extirpar un riñón.
:59:17
Quiero que lo protejas.
:59:19
Dime qué hacer.
:59:20
Irán por otros órganos,
pero ese riñón es mío.
:59:24
Quiero que quede claro en caso
de que alguien llegue en helicóptero.
:59:28
Cuida sus signos vitales.
No lo dejes. Aleja a los buitres.
:59:31
Que nadie lo corte
hasta que yo llegue.
:59:33
Hecho.
:59:34
Pásame a Jeanette, amigo.
Llegaré dentro de 10 minutos.
:59:39
Sí, señor.
:59:54
- Dr. Dickinson?
- Darrow.
:59:57
Me dijeron que no lo dejara...
:59:59
pero debo llevarle el monitor
al receptor.
1:00:03
Yo lo vigilaré.
1:00:05
El ventilador está en 16.
Eso mantendrá los órganos frescos.