1:02:02
Püha jumal!
1:02:05
Me oleme Lakeview'st.
Kus ruumis doonor on?
215-s.
1:02:08
Kaksikuks vasakul.
Helista lennutransport välja.
Ma olen kohe üleval.
1:02:12
Kuulge,me peame --
1:02:21
Me oleme Lakeview'st, Lansingist.
Meil on südame operatsioon
ette valmistatud.
1:02:24
Teie ei tohiks siin olla.
Kas teie olete Dickinson?
1:02:27
Minge välja.
Minge lihtsalt välja, palun.
1:02:29
Hei! Võtke rahulikult doktor.
Viige ta siit minema. Saite aru?
1:02:31
Kõik välja.
Dickinson ütles --
Pole midagi, kõik on korras, Joe.
1:02:34
Dickinson on
parkimisplatsil.
Ma just rääkisin temaga.
1:02:36
Ta käskis doonor
lõikustuppa viia.
Läksime!
1:02:38
Oodake!
Hei, Joe.
1:02:40
Kõik on korras.
Ei ole kõik korras.
Ta pole veel minekuks valmis.
1:02:44
Hei, mida te ootate?
Laske käia. Viige ta välja.
1:02:47
Charlie, oota veidi.
Mida?
1:02:49
See mees ei ole surnud.
Ajurütm just hüppas.
1:02:52
Ma nägin seda.
Ma nägin monitoril võnget.
1:02:55
Mine nüüd, Joe.
See on sile kui pannkook.
Lähme.Viime ta siit minema.
1:02:58
Võtame kinni. Läksime.
1:03:00
Charlie, kuula.
1:03:05
Charlie, temaga toimub midagi.
Ära veel vii.
1:03:08
Ära veel tapa seda meest.
Kuula nüüd ennast.
See mees on surnud.
1:03:12
Ta rääkis minuga.
Ma ütlen sulle.
Joe, palun.
1:03:14
Joe, see mees ei rääkinud sinuga.
See oli Emily!
1:03:17
See oli tema hääl.
Ma ei ole hull.
Mine eemale!
1:03:20
Ära räägi niimoodi.
Te võite --
1:03:22
Te võiksite mind ära kuulata.
Charlie, pea veidi kinni.
1:03:25
Üheks minutiks.
Jätke mind temega üksi.
See on tobe, Joe.
1:03:29
Läheme. Viige ta sisse!
Hei! Rahu! Rahu!
1:03:32
Võta eemale, mees!
Viige ta sisse!
1:03:36
Kutsuge keegi turvamehed!
Tirige ta sealt välja!
1:03:38
Jumala pärast, Joe!
Kas te kutsusite turvamehed?
1:03:41
Charlie, üks sitane minut!
Tirige ta sealt välja!
1:03:44
Joe! Vajame turvateenistust
teise lõunapoolsesse koridori.
1:03:48
Palun, kuula mind!