1:11:09
Sinä olet, öh, lääkäri?
Kyllä.
1:11:11
Muy bien.
1:11:17
Onko lentäjäni täällä?
Se olen minä, öh, Victor.
1:11:22
¿Cómo te vas?
1:11:24
Minä otan sinun laukkusi.
Oletko sinä lentänyt kauan, Victor?
1:11:28
Älä pelkää.
Minä tiedän miten se tehdään.
1:11:31
Sinulla on kai lisenssi?
Si.
1:11:33
Aika paljon.
1:11:40
Juanajuapa.
1:11:42
Juanajuapa.
Oletko sinä ollut siellä?
1:11:44
Si, Juanajuapa.
1:11:47
Se on tämä, vai mitä?
1:11:51
Vesiputouksella?
1:11:53
Minä en tiedä.
Olen vain ollut siellä kuivien ilmojen aikoina.
1:12:00
Onko tulkkini täällä?
Yanomamil puhuu vähän espanjaa .
1:12:04
Minä puhun vähän Guahariboa.
1:12:06
Sinä voit puhua heille
minun kautta.
1:12:09
Okei, me lähdetään.
1:12:21
Onko tuo sinun tyttöystäväsi?
Kuvassa?
1:12:25
Se on minun vaimoni.
1:12:28
Oli.
1:12:31
Sinä tulit siksi
että haet hänet takaisin, vai?
1:12:36
Tietyllä tavalla, kyllä.
1:12:50
Täällä tapahtui onnettomuus
viime keväänä.
1:12:53
Bussi?
Joka huuhtoutui tieltä?
1:12:56
La Cruz Roja. Punainen Risti.
Joo, se on totta.
1:12:59
Sinä pystyt luultavasti näkemään sen,
koska vesi ei ole nyt niin korkealla.