:03:00
.היא תחסר בצורה קשה
:03:05
נאמר לנו בבית ספר לרפואה שפניו
...של רופא בחדר מיון
:03:08
זה הדבר האחרון שאנשים
.רוצים לראות בימיי חייהם
:03:12
ניסיתי לשמר את הזיכרון של של
.זוג עניים מפוחדות שנועצות בי מבט
:03:16
אבל אני לא יודע מה
.אמילי ראתה
:03:20
.איזו דמות היא לקחה איתה
:03:22
...האם היו פנים של חמלה
:03:25
או שהיא מתה בעולם של
.תוהו ובוהו
:03:28
...ואני לא יודע את זה
:03:31
.וזה רודף אותי
:03:33
...הצוללנים בדקו בתוך המים אדוני
.לא נשאר אף אחד בחיים
:03:37
?אז היכן היא
?היכן הגופה שלה
:03:40
,אנחנו סורקים את החוף
...ואת הג'ונגל עכשיו
:03:42
,אבל האוטובוס נמצא
.מתחת ל-10 מטרים של מים
:03:44
הנהר זורם במהירות של
.17-מיילים אדוני
:03:47
.אתה לא יכול לעשות כלום
:03:49
.בבקשה, לך הביתה
:03:53
!אני לא הולך לשום מקום
:03:55
.עד שזה יסתיים
:03:58
,אני מבטיח לך אדוני
.זה נגמר
:04:28
.אין חיוניות, אין דופק
.שים לו עירוי שם בצד שמאל
:04:31
?מה אתה עושה פה
.קראו לי באיתורית
:04:32
מה יש לך! האם הבוקר לא
?היה טקס האזכרה של אישתך
:04:35
?אני לא יכול לעשות דבר בשבילה יותר בסדר
.מלבד מלמנוע מאחרים להצטרף אליה
:04:38
?עכשיו, מה יש לך
.6תאונות שרשרת
:04:40
11פצועים,4 פונו לבית החולים
.המחוזי, ו-6 מפונים לכאן
:04:43
!קדימה, בואו נלך
?השאר איתי! כמה נרחב
:04:46
.דרגה שלישית,40 אחוז, אולי 50
?האם פתחת לו נתיב אוויר
:04:49
.נתיב האוויר קרס, לא יכולתי להחדיר אותו -
.תכריז עליו-
:04:51
.פגע בשמשה הקדמית -
.בסדר, זהו שבר שיצא מהעור
:04:55
תעשה לו סי טי, ותברר מה עוד
.יש לו
:04:57
?מה זה
.ניסיון התאבדות