:55:01
alleen in hun gedachtes ?
:55:06
Wat wij nu meemaken
kan nu ook alleen een gedachte zijn.
:55:10
U bent een dokter
omdat u ervan droomde...
:55:13
om er 1 te zijn, nietwaar ?
:55:16
U bedacht dat...
:55:20
voor uzelf.
:55:23
Als we de wereld die we bedenken
kunnen maken...
:55:26
waarom dan niet de volgende ?
:55:29
Dus, u zegt,
geloof...
:55:32
Brengt ons daar.
:55:34
Geloofde Emily ?
:55:38
Want ik denk
dat ze daar is.
:55:41
Ik geloof dat ze probeert
contact te zoeken.
:55:45
2 kinderen hebben haar gezien.
:55:48
Een was schijndood,
en de andere in coma.
:55:52
In de tunnel ?
In de regenboog.
:55:55
Probeert me iets te vertellen,
iets dringends.
:55:59
Maar ik weet niet wat.
:56:01
En hun... hun...
tekende iets...
:56:06
nadat ze...
nadat ze haar hadden gezien.
:56:09
Heeft u dit ooit al eens
gezien ?
:56:13
Nee.
:56:25
Ik weet het niet.
:56:27
Ben ik...
Wordt ik gek ?
:56:34
Net zo gek
als Christopher Columbus...
:56:37
denkend dat er een
andere kant aan de aarde is.
:56:42
Praat met een anestetiologist.
Die kunnen het vertellen.
:56:45
Er zijn 100 stappen op
de ladder van onderbewustzijn...
:56:49
tussen volledig
alert...
:56:52
en dood.
:56:54
Om een patiënt tot slaap te brengen,
brengen ze hem neer...
:56:57
alleen maar tot het 10e niveau.