1:30:01
Je hebt geluk
dat je nog leeft, señor.
Je ademde niet meer.
1:30:04
Het is al een uur geleden.
Sta op.
1:30:07
We steken de rivier stroomafwaarts
over.
1:30:09
En met een beetje geluk,
redden we het naar land
voor het donker wordt.
1:30:13
We gaan.
Ze heeft het busongeluk
overleefd.
1:30:23
Ze heeft het gered
tot het dorp.
1:30:27
Nee, je kan niet
naar het dorp !
1:30:29
Stop ! Ik kan niet
met je terug !
Dan pakken ze mijn vergunning af !
1:30:34
Stop, señor !
1:30:59
Stop !
Doe dit niet !
1:31:33
De man zei
dat we toestemming moesten hebben.
1:31:39
Ik heb toestemming
1:31:41
En niemand houdt me hier
vandaan.