:03:01
Todos sentirão extremamente a sua falta.
:03:06
Dizemos na faculdade de medicina que o rosto de
um médico de emergencia é a ultima coisa
que muita gente verá.
:03:12
Tento-me lembrar disso quando vejo
os olhos amedrontados a olharem-me.
:03:18
Mas ...eu não sei o que Emily viu
:03:20
...que imagem levou com ela.
:03:23
Se ela viu uma face compassiva
ou se ela morreu num mundo de caos.
:03:29
Eu nao sei porque isso me
assusta.
:03:33
Os mergulhadores desceram bem fundo, senhor.
não há sobreviventes.
:03:37
então, onde ela está?
Onde está o seu corpo?
:03:40
Nós estamos a procurar nas margens
e na selva agora...
:03:45
O rio corre a 70 milhas por hora, sr.
Não há nada que se possa fazer.
:03:50
Por favor, va para casa.
:03:53
Não vou para lugar nenhum.
Não até que isto termine.
:03:59
Posso-lhe assegurar, Sr. Já terminou.
:04:31
O que é que você está aquí a fazer?
- Chamaram-me. O que temos ?
:04:34
Não foi esta manha o enterro de sua esposa?
- Não há nada que se possa fazer por
ela, esta bem ?
:04:37
O que nós temos?
:04:39
Engavetameto com 6 carros. 11 feridos. Quatro foram
para o municipio e 6 estão a vir pra ca
:04:43
Esta bem, vamos. Venha comigo
Qual a extensão?
:04:47
Terceiro grau, quarenta por cento
talvez cinquenta. Entubou-o ?
:04:49
A via respiratoria foi esmagada
Não há forma de fazer.
:04:51
Prepare-o.
:04:54
Bateu no para-brisas, fratura exposta.
Faça uma tomografía e veja que mais aconteceu.
:04:58
O que é isto?
- Overdose. Tentativa de suicidio