:54:33
Eu dei-me conta que
numa época em que
ninguém acredita em milagres...
:54:39
...estava a presenciar milagres
todos os dias.
:54:42
E o departamento de oncologia pediátrica
era o laboratório ideal para estudar...
:54:49
...as experiências de morte.
As crianças estão mais abertas...
:54:55
...ao que acontece do outro lado.
:54:58
Esta convencida que não são coisas da mente deles.
:55:02
Só nas suas mentes.
:55:06
O que estamos a viver agora
poderia estar somente na sua mente.
:55:12
O sr é um Dr. porque um dia
sonhou com isso, certo?
:55:17
Você imaginou-se assim.
:55:23
Se podemos criar este mundo
com o que imaginamos,
porque não outro?
:55:30
Então você está a dizer
que acreditar...
A fé leva-nos até lá.
:55:35
Então eu devo crer...
:55:39
...porque acredito que ela está aqui.
:55:42
Creio que ela me quer dizer algo.
:55:46
Duas crianças viram-na.
:55:49
Uma com uma paragem cardíaca e outra em coma.
No túnel?
:55:54
Num arco-íris.
A tentar-me dizer alguma coisa,
algo urgente.