Dragonfly

:40:02

Znaèi misliš da lažu?
-Ja sam advokat Joe.

:40:05

Ništa nije stvarno bez dokaza.

:40:08

Da li si ti imao neke susrete
sa Emili od kad je umrla?

:40:11

I ako jesi,
da li si dokumentovao?

:40:13

Znaš odgovor, naravno da nisam.
-A zašto nisi?

:40:16

Zato što nisam bio
na pola puta do Raja.

:40:18

I nije imala naèin da me
kontaktira.

:40:35

To zvuèi ludo,
zar ne?

:40:37

Pa, ne bih te zaposlila u mojoj
bolnici da èujem tako nešto.

:40:41

I da sam ja ti, sklonila bih
se odatle.

:40:44

Da li možeš negde da odeš?

:40:48

Mogao bi da odem
na putovanje belom vodom.

:40:51

To sam oduvek hteo da vidim.

:40:55

Bela voda.
-Ja æu se brinuti o Velikoj Ptici.

:40:57

Idi odavde.

:41:00

Idi, vidi belu vodu.

:41:02

i dovedi se u red.

:41:47

Hoæeš da vidiš?

:41:51

Ovo je poslednje
što nam je poslala.