:39:02
Vad spelar det för roll?
Hör du-- Hör du vad jag säger?
:39:05
Jag försöker bara fokusera
på något verkligt här, Joe.
:39:08
Och du tycker inte det här är det?
Det låter inte så hitills.
:39:15
Lyssna på mig, Joe.
:39:20
Efter Hannah dog,
såg jag henne överallt.
:39:24
Hon sa till mig att jag visste
att hon vakade över mig...
:39:27
om jag såg en tusensköna växa upp
med alla kronblad borta utom ett.
:39:30
Vi brukade spela
"Hon älskar mig, hon älskar mig inte"
:39:33
Och en dag, såg jag ett helt fält
av enbladiga tusenskönor.
:39:38
Nå, där ser du.
Hur förklarar du det?
:39:41
Jag inbillade mig.
Det är inte jag, okej?
:39:45
Jag hade de här konversationerna.
:39:47
Är inte du killen som
inte tror det finns en himmel?
:39:50
Det här är inte himmelen.
Det här är regnbågar.
:39:53
Åh, och hon vill att du ska göra
henne sällskap inuti en regnbåge?
:39:58
Enligt dom här barnen,
är det riktigt.
:40:01
Visst, enligt mig,
driver dom med dig.
:40:04
Så du tror de ljuger.
Jag är en advokat, Joe.
:40:07
Inget är verkligt
utan bevis.
:40:09
Har du personligen haft några
upplevelser med Emily sen hon dog?
:40:13
ch om du har haft de
är det dokumenterat?
:40:15
- Du vet svaret. Självklart inte.
-Och varför har du inte haft det?
:40:18
För att jag har inte varit
halvvägs till himmelen...
:40:20
och hon har inget sätt
att nå mig.
:40:36
Det låter knäppt, gör det inte?
:40:39
Tja, jag skulle inte anställa dig
på mitt sjukhus om jag hörde det där.
:40:42
Och om jag var du,
skulle jag hålla mig borta därifrån.
:40:46
Finns det ingenstans
du kan åka?
:40:50
Jag skulle kunna åka
på en vit-vatten resa.
:40:53
Precis vad jag alltid
velat se--
:40:56
vitt vatten.
Jag tar hand om Big Bird.
:40:59
Åk härifrån.