1:00:01
Han sa vi skulle flytta båda till operationen.
Sätt igång.
1:00:03
Vänta, okej?
Hej, Joe.
1:00:05
Det är okej. Det är inte okej.
Han är inte klar att flyttas.
1:00:09
Hej, vad väntar vi på?
Kom igen. Flytta ut honom.
1:00:12
Charlie, vänta en sekund.
Va?
1:00:14
Den här mannen är inte död.
Hjärnvågorna hoppade till.
1:00:17
Jag såg det på monitorn.
1:00:20
Kom igen, Joe. Det är platt som en pannkaka.
Kom igen. Flytta ut honom härifrån.
1:00:23
Kom igen. Sätt fart.
1:00:25
Charlie, hör på.
1:00:30
Charlie, det är nåt som händer.
Gör inte det här än.
1:00:32
Döda inte den här mannen.
Ta dig samman. Den här mannen är död.
1:00:36
Han pratade med mig, säger jag.
Joe, snälla.
1:00:38
Joe, den här mannen pratade inte med dig.
Det var Emily.
1:00:41
Det var hennes röst. Jag är inte tokig.
Gå undan.
1:00:44
Prata in så här.
Du måste--
1:00:46
Du måste lyssna på mig.
Charlie, gå undan.
1:00:49
En minut. Lämna mig ensam med honom.
Det här är galet, Joe.
1:00:52
-Kom igen. In med honom!
Hej! Försiktigt! Försiktigt!
1:00:56
Flytta på dig!
In med honom!
1:00:59
- Någon hämta vakterna!
Få ut honom härifrån!
1:01:01
-För guds skull, Joe!
Hämta vakterna, va?
1:01:04
Charlie, en jävla minut.
Ut med honom härifrån!
1:01:07
Joe! Vi behöver vakterna på
södra tvåan på en gång.
1:01:11
Snälla, lyssna på mig!
1:01:23
All right..
1:01:25
Vi går ner.
All right.
1:01:35
Tack för att du kom.
1:01:41
Betalade du borgen?
Första brottet. Fick det tillbakadraget.
1:01:45
Jag pratade också med sjukhusets administratör
som gått med på att ta tillbaka anklagelserna.
1:01:48
om du går med på att ta ett långt sabbatsår.
Det tror jag säkert.
1:01:52
Han sa att du påstod att en hjärndöd
donator pratade med dig? Är det sant?
1:01:56
Nej.
Bra.