Drumline

1:01:11

Bubny, mùžete obsadit høištì.

1:01:31

A&T, pøipravte si tužku a papír, milánkové.

1:01:34

Takhle se to dìlá.

1:01:43

Doktore Lee.

1:01:45

Nechcete mi vysvìtlit,
proè Devon není na høišti?

1:01:49

- Ani ne.
- Øeknu vám to tedy jinak.

1:01:52

- Chci, aby ihned nastoupil na høištì.
- Tomu brání nìkolik problémù.

1:01:57

Vᚠjediný problém je
pøedvést mi stejnou show jako minule,

1:02:01

nebo v pøíštím roce nebude žádný program.

1:02:24

Nechápu, proè se tìm hlupákùm nebráníme.
Tohle je vyložená provokace.

1:02:31

A&T odcházejí jako vykleštìnci.

1:02:35

Takhle si musíte vydìlávat na stipendium?

1:02:38

- Pan Wade, Univerzita Morrise Browna.
- Tìší mì. Devon.

1:02:42

Já vím, kdo jste.
Fandím vám. Umíte to s diváky.

1:02:46

- Dìkuju.
- Ctihodný doktor Lee.

1:02:50

Právì jsem obdivoval
Devonovu obalovou techniku.

1:02:54

Za pìt let jako mùj asistent
se nenauèil dávat na høištì ty nejlepší hráèe.