:08:00
Hej, Devon.
:08:03
Og hvad hedder du?
:08:06
- Laila.
- Ret sexet.
:08:10
- Er du 1.årselev?
- Indtil videre.
:08:14
- Går du på andet år?
- Indtil videre.
:08:16
Hvordan har I det? Jeg hedder Charles.
:08:19
- Er du okay?
- Jeg har det fint.
:08:21
- Hvordan har I det?
- Kammerat, du er i vejen.
:08:24
Hvad mener du? Jeg var bekymret.
:08:28
Rart at møde dig, Devon.
:08:34
Saml jer rundt om mig,
hvis I er her for korpstræningen.
:08:37
Se nøje på denne mand.
:08:40
Denne sorte Adonis
er Guds Gave, alias Double G.
:08:44
Det kalder I ham fra nu af.
:08:48
Jeg er Buck Wild. Vi er tamburmajorer.
:08:50
Fra og med i morgen
er det kun hvide t-shirts.
:08:54
De identificererjer
som uduelige nybegyndere.
:08:59
En dag får I måske æren
af at bære skolens farver.
:09:02
Men indtil videre er I så farveløse
som jeres hvide t-shirts.
:09:06
- Forstået?
- Ja, sir.
:09:10
Gå til jeres sovesal og
sætjer ind i regelbogen.
:09:13
Aftensmad er klokken 18 i cafeteriaet.
Så er det sengetid. Træd af.
:09:20
De kan glemme udgangsforbud.
:09:22
Jeg har hørt om et sted,
hvor der er gang i pigerne. Danser I?