1:12:04
- Du ved, hvordan dr. Lee ser på tid.
- Ja.
1:12:08
"Du er til tiden, hvis du er for tidligt.
Du er for sent, hvis du er til tiden."
1:12:15
- Vi kommer til at savne dig.
- Han skal ikke forlade skolen.
1:12:18
Stegt okra på mit værelse.
Du kommer, ikke?
1:12:23
Du er et fjols. Tag dette.
1:12:27
Vi ses til timen.
1:12:32
Stop.
1:12:35
Hvad helvede var det?
Lilletrommer, I må arbejde hårdere.
1:12:39
- Mr Wade.
- Hvad er der?
1:12:42
Del dem op i grupper og find på noget.
1:12:46
Det er på tide.
Hvad tog dig så lang tid?
1:12:50
Undskyld, jeg afbryder øvelserne.
1:12:53
Det var noget af en forestilling
du gav ved årsfesten i sidste uge.
1:12:58
Dr. Lee disciplinerede dig, ikke?
1:13:02
- Han smed mig ud af korpset.
- Det er jeg ked af at høre.
1:13:05
Sådan går det når en fyr med talent
ikke får lov at skinne igennem.
1:13:13
Mr Wade, findes der mon
en ledig plads i dit korps næste år.
1:13:22
Det er bestemt en mulighed.
1:13:24
Men overvej det nøje,
og kom så tilbage og se mig.
1:13:28
I mellemtiden taler jeg
med trænerne om dit legat.
1:13:33
Okay. Tak.
1:13:37
- Jeg må hellere fortælle dig det.
- Hvad?
1:13:42
Jeg kan ikke læse noder.
1:13:45
Mange kan ikke læse toiletskiltet,
men de ved, hvordan det bruges.