:16:00
Ik durf te wedden dat jouw boerenreet
harder zou renner als ik...
:16:02
een van jouw oma's hete boterkoekjes had.
:16:03
Het is geen dag voor een blanke, wel ?
:16:05
Kom p. We gaan ervoor.
:16:06
Kom op, tuba's.
We gaan.
:16:09
Kom p, jonge.
:16:10
Daarom krijgt jij groene
een groene drum.
:16:13
Jongen, ga jij afstuderen
in dat witte t-shirt !
:16:32
Hoe heet je, chagrijn ?
:16:34
Jayson Flore, meneer.
:16:35
A. K. A. Snelle Actie.
:16:37
Briljante naam...
:16:38
door grote broer Iron Man gisteren.
:16:40
Wat is er aan de hand ?
:16:41
Hebben ze niet genoeg zwarten
in Georgia Tech ?
:16:43
Ik vind hun manier van marcheren
en muzikale selecties...
:16:46
niet echt interessant, meneer !
:16:47
En nee...
:16:49
ze hebben niet genoeg zwarten.
:16:53
Nu zit je niet meer in het ritme.
:16:56
Neem het van bovenaf.
:17:04
Ze vertellen hier echt niets van
wanneer ze jou werven.
:17:08
Ik zou het niet weten
Mr. De snelle bijter.
:17:10
Wil je over hard praten ?
:17:12
Probeer maar eens te schakelen
tussen mars-stijl marcheren...
:17:13
en traditionele stijl.
:17:15
Nou, dat is hard.
:17:17
Ik wed dat dat ook hard voor jou is, B.
:17:20
Ja, tuurlijk. Probeer het niet.
Blanke mannen kunnen... onzin.
:17:23
Ik heb ervaring, man.
:17:25
Ik zeg alleen,
op mijn middelbare school...
:17:27
marcherende band
het ging allemaal om precisie.
:17:30
Ik kon net zo goed
een P-1 zijn op Georgia Tech...
:17:32
of een U. G. A. In een minuutje.
:17:36
Maar waarvoor ben je dan hier ?
:17:38
Ik hou van zwarten.
:17:41
Nee, echt...
:17:43
Ik hou van deze band.
:17:44
Ik ben hier in de buurt opgegroeid.
:17:46
Toen ik klein was...
:17:48
Hoorde ik ze trainen
een stukje verderop.
:17:50
Ik was buiten aan het spelen...
:17:54
Ik meen het.
Kom p.
:17:56
Verdomme.
A&T is de reden...
:17:57
Ten eerste, pakte ik
een trommel op.