:10:40
Bunã dimineaþa.
:10:42
Grup, Sluggish:
Bunã dimineaþa.
:10:44
Bunã dimineaþa muzicii.
:10:47
Bunã dimineaþa ºi bine aþi venit...
:10:48
la Universitatea Atlanta A&T
antrenament pentru trupe de marº.
:10:51
Urmãtoarele douã sãptãmâni
vor fi introducerea voastrã...
:10:54
ºi probabil inducerea...
:10:56
într-o grozavã succesiune de
trupe de marº.
:10:57
Dacã sunteþi aici...
:10:58
este pentru cã voi credeþi
în muzicã.
:11:01
Dacã sunteþi aici...
:11:03
este pentru cã voi credeþi în...
:11:04
Coltrane, Miles Davis,
Stevie Wonder...
:11:07
ºi elemente cunoscute precum
Pãmânt, Vânt, ºi Foc.
:11:09
Dacã sunteþi aici...
:11:10
este pentru cã
aveþi o înfocare...
:11:12
încredere clarã...
:11:14
în munca de echipã!
:11:15
Bãiat: Haide. Grãbiþi-vã.
:11:18
ªi dacã vreþi sã rãmâneþi aici...
:11:20
mai bine aþi începe sã credeþi
în a fi la timp.
:11:24
Tu...
:11:28
cine este colegul tãu de camerã?
:11:30
Uh, Devon.
:11:32
Uh, Miles.
:11:34
Domnule.
:11:44
Ochii înainte!
:11:50
Ce este, doctore Lee?
:11:52
Totul este bine, domnule Miles.
Mã bucur cã te avem aici.
:11:54
Mulþumesc, domnule.
:11:55
De ce a întârziat el?
:11:57
Bãnuiesc cã a dormit prea mult.
:11:59
Ei bine, de ce nu l-aþi trezit voi?