:38:15
Dang, mulþimea e mai zgomotoasã...
:38:17
ca pe terenul de fotbal.
:38:18
'Pentru cã aici,
e vorba de marºuri, ºmechere.
:38:21
Este pauza ºi sã înceapã jocul.
:38:23
Sean: Percuþiile!
Ultimul sfat...
:38:25
pentru cei tineri.
:38:26
Dacã scapi bãþul,
nu te apleca sã îl iei.
:38:28
Îþi miºti numai mâinile.
:38:30
Nu scap niciodatã beþele.
:38:33
Bãiete, ai sã pãºeºti...
:38:34
în faþa a mii de oameni.
:38:36
Mulþimea. Luminile. Te sperie...
:38:39
chiar ºi pe unul ca tine.
:38:41
Da, Pariez cã e mai de speriat
pentru cineva care face solo.
:38:44
Ce?
:38:46
Vorbesc clar.
:38:50
Vrei solul meu?
:38:52
Ia-l.
:38:53
Ce?
:38:54
Yo, fiule, nu vrei sã spui asta.
:38:57
Totul e acum, fiule.
:38:58
Haide.
:39:03
Dude, ce faci?
:39:05
O sã îngheþe ca un boboc.
:39:07
Fundul lui are nevoie de caftealã.
:39:10
În regula, Panthers...
:39:11
sã începem sezonul.
:39:14
O bandã, un sunet.
:39:15
Banda: A&T!
:39:26
Whoo! Ha ha!
:39:44
P. A. : Acesta este momentul
pe care l-aþi aºteptat.
:39:46
Pe picioare...
:39:47
ºi fiþi pregãtiþi
pentru ce e mai rãu...
:39:49
pe teren...
:39:51
A&T Marching Panthers...
:39:53
în stilul de Sud!
:39:55
A. T. L. is în the house!