:30:00
Ele adormeceu.
:30:01
Sim, pois, adormeceu.
:30:02
Ele adormeceu, a sériol!
:30:14
- Então, o que queres, Krzysztof ?
- Pão.
:30:19
Mas isso não é suficiente.
:30:23
- Eu posso dar-te metade de
um pão por isso. aceitas ?
- Sim.
:30:34
Senhora, quanto é esse carro ?
:30:37
Continuas a perguntar isso. Já te disse,
65 zlotys [cerca de 17].
:31:22
Porque estás tão abatido?
:31:24
- Bom dia, Sra. Jadzia.
- Bom dia, bom dia. O que devo servir ?
:31:31
Vinho, por favor.
:31:35
Há alguma razão para a tua mágoa ?
:31:38
Não, Sra. Jadzia.
:31:44
Mas hoje eu compreendi uma coisa...
:31:47
...a tempo.
:31:57
Sabes..
:31:59
O Homem compreende sempre as
coisas depois delas acontecerem