:10:03
Esto pasará en un segundo, chicos.
:10:06
No se asusten.
:10:08
¿Está bailando?
:10:12
Bien, eso es todo. Juego terminado.
Nadie quiere ver a un viejo morir.
:10:16
El equipo del gordito pierde porque
lo quiero ver llorar otra vez.
:10:22
Quiero hablar contigo en mi oficina.
:10:27
¿Por qué demonios estamos en la tienda?
:10:30
Necesitas limpiar tu cerebro.
:10:32
Y para mí, la tienda es el
mejor lugar para hacer eso.
:10:35
¿Qué es lo bueno de este lugar?
:10:37
¿Qué es lo bueno de esto? Todo.
¿Quieres un par de medias?
:10:41
Mi compañero, Sr. Foot Locker,
calentará sus pies.
:10:45
¿Necesita un adorno de fantasía?
:10:47
Hola, "Imagen Inteligente." Gracias por
los pogos en sus emisiones radiales.
:10:52
Digo, La Tienda para el Cuerpo,
el Estante de Corbatas...
:10:55
GNC, RadioShack...
:10:57
La Tierra de las Mascotas para un gato o dos,
los regalos de Spencer para alguna broma...
:11:01
Sbarro's, Dunkin' Donuts,
simplemente las mejores.
:11:04
Y no te olvides del pollo
naranja en Panda Express.
:11:08
Pero si estás corto de dinero
como este pequeño anciano...
:11:10
las vidrieras de los
negocios son gratis.
:11:14
¿Lo preparó o rimó tantas
veces seguidas de casualidad?
:11:19
Sí, fue extraño, ¿no?
:11:21
Quizás seas un duende.
:11:23
Vamos a comer algo y a hablar, ¿está bien?
:11:27
¿No eres un chico?
:11:33
ahora, me gustaría hacer
que esto funcione.
:11:35
Pero para hacer eso, vas
a tener que aprender...
:11:38
que el baloncesto juvenil no se trata de ti
y de tu falta de respeto hacia los demás.
:11:43
Se trata de los chicos y de enseñarles
responsabilidad y trabajo de equipo.
:11:49
He estado haciendo mi
parte durante 35 años.
:11:52
¿Estás listo para unirte
a mí, gran hombre?