:33:00
Vai. Só temos que estabelecer algumas regras
para que o Davey saiba como as coisas funcionam.
:33:05
Estou assustada.
:33:07
Ouve. Tens de entender que temos
estado cá só nós dois durante 67 anos...
:33:11
por isso ela fica nervosa com estranhos.
:33:14
Eu não mostrava esta fotografia
a ninguém...
:33:16
senão podem querer levar-vos
de volta para o laboratório.
:33:19
Ouve. Temos regras nesta casa...
:33:21
e é melhor que as cumpras,
senão vais daqui para fora.
:33:26
Isto pode ser mais difícil
do que eu pensei.
:33:30
Se da rua estás a chegar
sem os sapatos descalçar
:33:34
isso é uma falta técnica
:33:37
se mudares a estação
para um "grande musicão"
:33:40
isso é uma falta técnica
:33:45
se a porta não fechares
:33:48
quando o frigorífico usares
:33:51
isso é uma falta técnica
:33:54
uma falta técnica
:33:58
se tocares no termostato
:34:00
cuidado, que ainda te mato
:34:01
porque isso é uma falta técnica
:34:03
vais sentir a minha ira
:34:05
- se o teu cabelo o ralo entupir
- grande dor irás sentir
:34:09
porque isso é uma falta técnica
:34:11
não vou ter misericórdia
:34:13
isto é uma grande merda
:34:16
nesta casa dizemos "erva"
:34:19
ou é uma falta técnica
:34:22
uma falta técnica
:34:24
Deixem-me ver percebo. Esperam que eu
mude o meu estilo de vida numa noite...
:34:28
porque vocês são dois psicóticos
tarados do controlo.
:34:31
- Isso mesmo.
- Ou podes ir apodrecer na sarjeta.
:34:33
- É contigo, herói.
- Isso eu não quero...
:34:36
mas deixem-me fazer umas perguntas
para não me lixar por acidente.
:34:41
se não usar o spray
depois de mandar uma cagada?
:34:44
é uma falta técnica
:34:48
se decidir limpar o cu
com esta toalhinha bordada?
:34:51
- isso é uma falta técnica
- Por favor, diz rabo.
:34:55
se gozar com os vossos pezinhos
:34:59
ou der à Miss Diabetes
muitos bolinhos