:46:04
Aký má rád druh kávy?
:46:05
S kvapkou whisky.
:46:07
A èo tak trochu èiernej?
:46:10
To páli!
:46:12
Vstáva, decká.
Je tu ná priate¾.
:46:15
U ideme!
:46:19
Priiel si sem práve vèas.
:46:21
Nemohla som vôbec spa.
:46:23
Viem. Sledoval som a.
:46:26
Chcel som poveda, e aj ja.
:46:28
Èo sa to tu vlastne deje?
:46:30
Nieèo, èo sa malo sta
u pred 20 rokmi.
:46:33
Zaèni plaka, Davey. Konèím.
:46:34
Èo? Odpá¾ niekam, ja odchádzam.
:46:37
Môe utiec od Whiteyho,
ale nie od nás.
:46:41
Vieme vetko èo sa stalo
dnes na ¾ade,
:46:45
Whitey ti tam pripomenul tvoju minulos,
tak si ostal nahnevaný a v zlej nálade.
:46:50
Nedr to v sebe, dostaò to zo seba,
poplaè si, Davey, to ti pomôe.
:46:56
Dostaò to zo seba
a skús si poplaka.
:47:00
Dostaò to zo seba, Davey.
:47:03
Zavrite si u svoje drevené papule.
:47:05
Dostaò to zo seba, Davey.
:47:08
Sleduj tú koèku.
:47:11
Chcete vidie ako trpím,
"na zdravie" vám odpoviem.
:47:15
To ti boles iba stlmí
ale von ju nevydurí.
:47:20
Pokúa sa tvrdý by,
:47:22
a tak v klamstvách musí i.
:47:25
Prejav enskú stránku v tebe,
poplaè si a nedus to v sebe.
:47:30
Dostaò to zo seba, Davey.
:47:32
Vylejem a do výlevky.
:47:34
Musí to urobi, Davey.
:47:37
Vetci mi môete skoèi kdesi.
:47:42
Vetci tu iba zbytoène strácate èas,
tým e ma nútite sedie tu pri vás.
:47:47
A neexistuje iadne slovo alebo èin,
pri ktorom èo len jedinú slzu vyroním.
:47:52
Má silného ducha v sebe,
:47:54
s ktorým podda sa nám nechce.
:47:56
Tak posledný tromf vytiahnime,
:47:59
a Chanukskú kartu skúsme.