:00:36
Ah, da. Vidi ove prekrasne
pahulje kako padaju.
:00:41
Boiæ nam stie
svakoga trena...
:00:43
...a Hanuka poèinje veèeras.
:00:46
Najbolje doba godine.
:00:47
Nema kole, moe jesti kao
svinja i drugi te darivaju.
:00:52
Cijeloga me prolaze trnci.
:00:55
No, zna li to?
:00:57
Postoje i lakrdijai
koji ne podnose blagdane.
:01:01
A kada vide da se drugi
zabavljaju i uivaju...
:01:03
...jo su
vie ogorèeni.
:01:05
Dobrodoli
u Dukesberry
:01:06
Zapravo, veliki gazda
blagdanskih prevaranata...
:01:08
...ivi ba ovdje u malom, starom
Dukesberryju. Davey Stone.
:01:12
Taj je prevarant u
Kineskom zmaju.
:01:14
Smilja svoje naèine
kako bi osjetio uzbuðenje.
:01:20
4 posude korpiona u 5 min?
To je rekord restorana.
:01:24
Ja æu probati oboriti drugi rekord:
Najdue podrigivanje.
:01:39
Èestitam. Isprièajte me.
Idem se istuirati.
:01:44
Davey je prije bio izvrstan
uèenik, izvrstan sporta...
:01:48
...izuzetno drag i krasan momak,
te ponos svojih roditelja.
:01:53
Sada je samo
33-godinji ludi Zidov...
:01:57
...koji se trudi da ovaj grad
bude oèajan kao i on sam...