:21:08
- Pete?
- Tu peux parler?
:21:10
Oui, que se passe-t-il?
:21:12
Quelque chose a mangé Zeke.
:21:16
Dans le placoplâtre.
:21:17
Quelque chose a mangë ton chat?
:21:23
Quoi, à ton avis?
:21:41
Incroyable!
:21:43
comment a rëagi Emma?
:21:45
Elle m'a quittë.
:21:47
Elle est chez sa mère.
:21:49
Je te plains.
:21:52
- Ça va.
- Tu pleures?
:21:59
Je suis allergique aux laitages.
:22:01
Je suis un peu mucosité.
:22:05
c'est tout.
:22:22
J'ai un truc à te dire.
:22:25
c'est Bret. J'y vais.
:22:27
Une seconde!
viens là.
:22:31
Ton comportement m'inquiète,
ces temps-ci.
:22:35
Ton trip voyou
risque de t'attirer des ennuis.
:22:38
Je te donne quelque chose
que tu devras garder sur toi.
:22:43
c'est vraiment pas le moment.
:22:46
Une seconde!
:22:48
Je suis un homme, tu es une femme.
:22:52
N'importe quoi!
:22:56
- Prends ça.
- c'est quoi?
:22:57
- Un pistolet paralysant?
- Protection.
:22:59
Tu rigoles?