1:26:01
Ne mogu.
Zato ne?
1:26:02
Postoji li ansa,
da je Gladys jo iva?
1:26:07
Moguæe.
Jesi li lud?
1:26:10
Morat æete van bez mene.
Slijedite kablove.
1:26:13
Ima vani upa sa generatorom.
1:26:16
Pokrenite je brzo.
to namjerava?
1:26:19
Imam ideju.
1:26:25
Razumijem. Idemo, svi!
1:26:28
Slijedite kablove. Ovuda.
Idemo.
1:26:30
Bret, trebam tvoj bicikl.
Moj bicikl?
1:26:33
Samo napravi to.
Dobro djeco, idemo.
1:26:37
Pusti ga tu.
Veæ neko vrijeme ti pokuavam ovo reæi.
1:26:41
Sada?
Da, moda neæu imati drugu priliku.
1:26:45
Trebao sam ovo odavno reæi.
Znam.
1:26:48
Mog biveg si prebio,
jer si saznao da me je varao.
1:26:51
Nisi mi mogao reæi,
jer mi nisi htio rasturit obitelj.
1:26:54
I uvijek si me volio.
1:26:56
I da si neto rekao,
moda bi nam ivoti bili drugaèiji.
1:27:00
Toèno.
1:27:01
Tvoj otac mi je rekao.
1:27:04
Moj otac?
1:27:05
Sada krenimo kako bi mi to
nadoknadio kasnije.
1:27:10
Naprijed.
1:27:12
To je bilo lako.
1:27:23
Gladys.
1:27:44
Ovuda. Slijedite me.