:55:07
Blijf in de auto.
Pete, toeter als er problemen zijn.
:55:10
Doe ik, Sam.
:55:12
Mam.
- Blijf in de auto!
:55:14
Jongens, blijf.
:55:19
Wat ben je aan het doen?
- Ik moet wat uitzenden.
:55:22
Je kan mij niet onderdrukken...
- Laat me zien hoe dit ding werkt.
:55:27
Beschouw dit maar als als een overheids-
samenzwering die jouw station overneemt.
:55:31
Hier.
:55:32
Vrienden...
:55:34
onze lokale autoriteiten hebben...
:55:37
een noodoproep voor onze kleine gemeenschap.
:55:40
Dit is Sheriff Parker.
Ik heb een belangrijke mededeling.
:55:45
Pete, zet de radio aan.
:55:48
Dit is geen kwajongensstreek of
één van Harlan's gekke stunts.
:55:52
We bevinden ons in een crisissituatie.
:55:55
De stad wordt overspoeld door reuzenspinnen.
:56:00
Ik weet hoe dit klinkt,
maar je moet me vertrouwen.
:56:04
Ik wil dat iedereen zich meteen bewapent.
:56:07
Ik herhaal:
:56:09
Reuzenpinnen zitten in de hele stad.
:56:13
Zei ze nou net reuzenspinnen?
- Dat is gewoon Harlan's show.
:56:18
Reuzenspinnen? Wat voor gelul
is dat nou weer?
:56:22
Buitenaardse wezens geloof je,
maar hier heb je moeite mee?
:56:29
Waarom heeft niemand iets gezegd?
Kijk naar me. God.
:56:50
Ik moet Sam waarschuwen.
:56:52
Nee! Geluid trekt ze alleen maar aan.
:56:55
Wat moet ik dan doen?
- Geef me de portofoon!