:53:03
With two days rest and spirit.
:53:05
Keep up your spirits, Father.
:53:08
- See you later.
- Thank you, doctor.
:53:10
I'll stop by your office
to pay you later.
:53:14
You see?
:53:16
When will you learn?
:53:20
It's the price I must pay for my sin.
:53:24
What sin?
:53:26
Ours.
:53:28
Now wait just a minute.
:53:30
When Cipriano left me...
:53:32
...who was the only one
who helped me? Remember?
:53:35
You.
:53:36
I brought you to wallow in my bed.
:53:39
You gave me back my life.
:53:42
I made you into the priest's whore.
:53:46
And for that love, I shall go to hell.
:53:50
Listen to me. What was it
you told me about hell?
:53:54
You don't remember, do you?
:53:58
The only hell is loneliness.
:54:03
Did I say that?
:54:06
That's what you told me.
:54:09
I hope God sees it that way,
Agustina.
:54:13
There, there, stop thinking.
:54:18
You need to rest.
:54:20
Why don't you close your eyes?
:54:23
Maybe you can sleep for a little while.
:54:49
If not for Doc, I wouldn't have known.
That's what telephones are for.
:54:50
Why should I have told you?
:54:52
I didn't want you to come in
this time of fanatical crusaders.
:54:55
Just like living under Franco!
:54:59
Well, I'm coming to get you.