:33:01
Chato Aguilar.
:33:04
I otac Benito.
:33:06
Sveæenik iz tvoga mjesta?
:33:11
Kako si to dobio?
:33:13
Netko mi je donio na dar.
:33:16
Netko tko eli sjebati
Chatu Aguilara.
:33:19
Chatu Aguilara
ili oca Benita?
:33:21
Mogao bih ih objaviti
i zavriti s tim...
:33:25
...ali to vrijedi istraiti.
To je velika prièa.
:33:27
Zanima te?
:33:32
To je moj grad,
tamo me svi znaju.
:33:36
Ako ti ne eli, dat æu Ramiru.
:33:39
Zavisi o tebi.
:33:41
Jebiga, preuzimam.
:33:46
Ne samo bolnièki centar,
ima toga jo.
:33:50
Cijela se gradnja obavlja
novcem Chata Aguilara.
:33:54
Tako je.
Ovdje su ugovori, trokovi...
:33:58
Jebemu, ovo je puno.
:34:00
I ima jo.
:34:01
Ovo su svjedoèanstva ljudi s planine.
:34:05
O èemu se radi?
:34:07
O ocu Nataliju.
:34:10
Natalio Perez ivi u planinama
i pridruio se gerilcima.
:34:15
Zar nisi znao?
:34:16
Ne. Odakle ti svi ti podaci?
:34:20
Istraivanja, sinko.
:34:24
I malo pomoæi.
:34:26
Zna, trebao sam biti novinar.
:34:37
- Hvala. Moe jo limete?
- Oprosti.
:34:40
Isprièavam se.