:52:02
Sreæom, nije bilo ozbiljno.
:52:16
Kako je Ruben?
:52:24
Ne znam.
:52:27
Nije me briga.
:52:41
Moji chalupasi, Amelia...
U èemu je problem?
:52:46
Nita ozbiljno. Ovaj put nije srce.
:52:49
Jako je depresivan,
ali brzo æe se prenuti.
:52:53
Uz dva dana odmora i duha.
:52:56
Nadajte se, oèe.
:52:58
- Vidimo se kasnije.
- Hvala, doktore.
:53:01
Svratit æu kasnije da vam platim.
:53:05
Vidi?
:53:06
to æemo uèiniti s tobom?
:53:11
To je cijena koju moram
platiti za svoj grijeh.
:53:14
Koji grijeh?
:53:16
Na.
:53:18
Èekaj malo.
:53:20
Kad je Cipriano otiao...
:53:22
...tko mi je jedini pomogao?
Sjeæa se?
:53:25
Ti.
:53:27
Doveo sam te do kreveta.
:53:30
Ti si mi vratio ivot.
:53:33
Od tebe sam uèinio
sveæenikovu kurvu.
:53:36
Zbog te æu ljubavi u pakao.
:53:41
Sluaj me. to si mi
ono govorio o paklu?
:53:44
Ne sjeæa se?
:53:48
Jedini pakao je usamljenost.
:53:53
To sam rekao?
:53:56
To si rekao meni.