1:34:00
lnsomma, per festeggiare ognuno
quello che gli va.
1:34:03
Chiamami, così... ti dico il
giorno e l'ora, d'accordo?
1:34:07
Un abbraccio. Ciao.
1:34:11
- Paula!
- Oh, Betty!
1:34:20
- Rafa, tutto a posto?
- Procede.
1:34:26
Allora?
1:34:29
Cioè. . .
1:34:30
Niente, ti ho. . . ti ho
portato un regalo.
1:34:33
- È per me?
- Sì.
1:34:36
- Cos'è?
- Beh. . .
1:34:41
- Sai, tra poco inizia un altro torneo.
- Ah, sì?
1:34:43
- Ci potremmo iscrivere.
- Magari.
1:34:46
Siamo una bella coppia, no?
1:34:47
Certo, cazzo, è chiaro. E
gli facciamo un culo così.
1:34:50
Siamo una coppia bestiale.
1:34:52
- Ah! Fa' attenzione.
- Scusami.
1:34:55
Ma che fate? Che sono tutte
queste moine? C os'è successo?
1:34:58
Di' un po', quello lo conosci?
Quel tizio che sta con Paula.
1:35:00
Eh?
1:35:02
Ciao, Pedro.
1:35:07
Come stai, Pilar? Che sorpresa!
1:35:09
Scusa.
1:35:13
- Dov'eri? Non ti vedevo più!
- Ti ho cercato di là.
1:35:14
- Ciao.
- Ciao.
1:35:18
- Noi ci conosciamo?
- No.
1:35:19
Allora, Javier. . .
Daniel.
1:35:23
Ah, cazzo, sarebbe. . .
Tu sei Daniel!
1:35:26
Che piacere conoscerti.
1:35:28
Sai. . . mi hanno parlato
molto di te.
1:35:31
Benvenuto a casa nostra.
1:35:32
Non è una festa molto grande,
però, insomma. . .
1:35:35
Dai. . . Le dimensioni
non contano.
1:35:36
È così che dicono le donne, no?
1:35:41
Presentale la tua amichetta.
1:35:42
Sta arrivando. Chiamala.
1:35:45
Ciao, Sonia.
1:35:46
- Rafa, allora? Tutta vita, eh?
- Mitico, Pedro! Niente, sono qui con. . .
1:35:49
Bravo, divertiti.
1:35:52
- Ma guarda un po', Jennifer!
- Ah, quindi ci sei?
1:35:55
- Come stai?
- Allora?
1:35:56
- Come va, bella?
- Una favola. E tu?
1:35:58
Bene. io benissimo.
1:35:59
Vieni. Ti voglio presentare. . . Lucìa.
Lucìa, Jennifer. Jennifer, Lucìa.