:30:00
"Take some aspirin!"
:30:03
Then I drove home and watched
Bridge over the River Kwai.
:30:06
- Bloody good film, by the way.
- Finn, eat your mackerel.
:30:12
See you in a moment.
:30:20
- Hi.
- Hi.
:30:22
- Were you nodding off to sleep?
- I was admiring the weather.
:30:30
Breakfast is the most
important meal of the day.
:30:33
I never have breakfast.
:30:37
Oh, right, you're a cook.
:30:40
After all,
I don't start my day by...
:30:46
No, I don't suppose you do!
:30:53
Look... I used to live...
:30:56
just over there.
In Randers St.
:31:00
- When you were a medical student?
- No, as a boy.
:31:03
It was my childhood home.
We used to climb over...
:31:07
There used to be a fence.
But you don't want to hear all this.
:31:10
- I do!
- Oh, OK.
:31:14
Niels! Niels!
I thought I saw you.
:31:19
Hi, Robert, hi Sanne.
:31:24
This is Cecilie.
Robert and Sanne.
:31:27
Hello.
:31:31
So this is where you two hang out.
:31:34
No, Cecilie is...
:31:38
She was in the car.
When Marie and Stine...
:31:44
And Robert sells
combine harvesters.
:31:52
We were airing the twins.
:31:54
Yes, it's good to get away from
the white walls once in a while.