:34:02
- I'm driving.
- Give me a push.
:34:07
- Hi, guys!
- Hi, Dad!
:34:11
How's things?
:34:13
Fine.
Happy Birthday!
:34:16
- Is it for me?
- Yes. And a bit for you.
:34:18
It's really heavy. What is it?
:34:21
A Mercedes horse with
a swimming pool on top.
:34:25
It can't be. Mercedes
aren't this small.
:34:29
Open it, then!
Let's see what it is!
:34:31
Open it! I am.
:34:39
- Hi.
- Hi.
:34:44
How is everything?
:34:47
The last of your stuff
is in the hall.
:34:50
Good. What stuff?
:34:53
A few shirts and books.
:35:01
- You've got cream right here.
- Oh, OK. Thanks.
:35:08
Was it a horse?
What was it?
:35:11
Look, Mum!
Dad's given me a PlayStation!
:35:14
Wow! You lucky boy!
It's brilliant.
:35:19
- Shall we see what it's like?
- Yes.
:35:22
- What do we do?
- Need any help?
:35:24
Stick a few flags into the cake.
:35:27
I'm not the best in the world
at this. We need mum to help us.
:35:33
No, I want to try.
:35:38
Are you living at work?
:35:48
- When will Uncle Finn be here?
- Uncle Finn is not your uncle.
:35:52
And why isn't he coming?
:35:54
He's at work.
:35:55
But he says Happy Birthday
and that being eight is cool.
:35:59
- But it means no present.
- Sanne and Robert will have one.