:14:09
- Nìco jsem ti pøinesl.
- Oh, opravdu?
:14:12
Vdycky jsem byl sám,
:14:14
...musel jsem si dokazovat,
:14:16
...e jsem lepí ne vichni ostatní.
:14:18
Takovej tady prostì musí bejt.
:14:20
Tak to bylo, dokud jsem nepotkal Carmen.
:14:25
U je mojí pøítelkyní dlouho.
:14:28
Nechci se vytahovat,
:14:30
...ale ona je jediná holka,
která je chytøejí ne já.
:14:32
Chystá se na univerzitu...
:14:34
...a u spolu ijeme asi rok,
:14:37
...z èeho její matka ílí.
:14:39
Ví, kdo chce, aby jeho dcera
byla pøítelkyní drogovýho dealera?
:14:42
Ale její matka mì nenávidìla
od prvního setkání.
:14:45
Carmen se nelíbí, co dìlám,
:14:47
...ale tak jak tak nemá o chlápkovi,
jako jsem já, ádný iluze.
:14:50
Tohle je zapotøebí,
aby ivot za nìco stál.
:14:52
Vechno, co se kolem dìje, vechny tyhle sraèky
prostì zmizí.
:14:59
Koukni na sebe.
:15:01
Vypadá nádhernì.
:15:29
Pøeju si, abych Carmen mohl øíct,
e nikdy doopravdy nezastavím nebo nezpomalím,
:15:32
protoe já nemùu zastavit nebo zpomalit.
:15:34
Musím poøád jednat.
Na tom závisí mùj ivot.
:15:37
Prodávání mi dává pocit, e iju.
Musím jim ukázat. Vem.
:15:43
Pobralas to vechno?
:15:45
Nemùu pochopit, o èem na konci mluvil.
:15:49
Taky si myslím. Proè?
Èetla jsi vèera ty kapitoly?
:15:51
Zkouela jsem to.
Ale je to tak nudný.
:15:55
Chci ti nìco ukázat.
:15:58
Koukni, co mi dal Vic.
Není to nádhera?