Empire

:44:00

Mùže to vypadat spíš takhle?

:44:22

Tohle je zpùsob, jak bychom mìli žít.

:44:24

Zaslouží si to moje žena,

:44:26

...zaslouží si to moje dítì...

:44:28

...a zasloužím si to i já.

:44:29

Na všechno ostatní se vysrat.

:44:54

- Vypadá to, jako bych mìl jít k soudu.
. Ne, vypadá to dobøe.

:44:57

Jack. Co øíct?

:44:59

Teï se vzájemnì líp poznáváme.

:45:02

Myslím, že je ve spoustì vìcí mým bílým já.

:45:04

Øíká se, že dobøe vypadající lidi
vypadaj' dobøe i v pytli na odpadky.

:45:08

Jo, ale já si zvolím Armaniho.
Stejnì jako Jack.

:45:11

Beru si ten oblek a svetr.

:45:13

- Tohle si zaplatím sám.
- Ani to nejsou moje peníze.

:45:16

Je to firemní karta.
Vìø mi, je to v poøádku.

:45:21

- Jak se máš?
- Dobøe.

:45:24

- Ráda tì vidím.
- Koukni se na sebe!

:45:27

- Takže jak se máš?
- Dobøe.

:45:30

Ale postrádám starou ètvr.

:45:34

Víš, máminu.

:45:36

Vicovi se to líbí.
Vypadá odpoèatì.

:45:39

- A jak probíhá tvé tìhotenství.
- Dobøe.

:45:43

Koukni se na sebe.

:45:46

Obèas je mi ráno špatnì,
ale jinak je to v poøádku.

:45:50

Vic se o tebe stará a tak?

:45:53

Jo. Víš, rozmazluje mì.

:45:55

Nenechá mì nic dìlat.

:45:58

- Nemùžu dokonce ani vaøit.
To je skvìlé. nenávidím vaøení.