Empire

1:25:01

Doufám, že se s vámi
seznámím, když už tu jsem.

1:25:03

To je milé. Dám vám
to èíslo, zlato.

1:25:07

Víte, že Jack bydlí v South Beach?
Má nový dùm. To èíslo je...

1:25:11

Netrapte se.
Nepotøebuju èíslo.

1:25:13

Staèí, když mi dáte adresu.
Mám dvacet minut zpoždìní.

1:25:15

Mìl jsem se s ním setkat pøed dvaceti minutami.

1:25:17

V tom bodì jsem nevìdìl,
co je pro mì dùležitejší...

1:25:20

Dostat zpátky svoje penízenebo se pomstít.

1:25:22

- Víš, proè jsem tady?
- Jo, èéèe.

1:25:27

Víš, že jsem v dùchodu.
Proè jsi s tím pøišel za mnou?

1:25:29

Kdybych si mohl vybrat,
nikdy bych tì do toho nezatáh'.

1:25:32

Vyndej si z pusy tu žvejkaèku.

1:25:37

Vyndej si z pusy tu žvejkaèku.

1:25:41

Dej ji pod stùl.

1:25:53

V pohodì, èéèe.

1:25:54

- Jsi v poøádku?
- Jo, rozhodnì. Tady.

1:25:56

Zaèni hru, èéèe.

1:26:00

Jo! Jo!

1:26:02

Jo, jasnì.

1:26:04

Fajn. Poslouchej.
Musím jít.

1:26:07

Hmmm. Ok.
Promluvíme si pozdìji.

1:26:10

Jasnì. Mìj se.

1:26:14

Škoda, že musíme takhle odjet.
Miluju to tady.

1:26:17

Radši mì vezmi na nìjaké teplé místo.

1:26:19

- Jo, jo.
Víš, jak miluju slunce.

1:26:26

Zkontroluj si to.

1:26:28

- Dej to pryè. Víš, nenávidím zbranì.
- Sleduj, sleduj.

1:26:30

Dej to pryè.

1:26:33

Velmi dobøe...
Nemiø na to!

1:26:36

- Dám ji sem.
- Díky.

1:26:42

- Jsem hotová!
- Koneènì.

1:26:48

- Jdu zavolat limuzínu.
- Ok.