Empire

1:28:02

Poslouchej mì.
Na tomhle se zapracuje.

1:28:05

- Dej tu zkurvenou pistoli pryè!
- Drž, kurva, hubu.

1:28:08

- Trish, kde jsou peníze?
- Tamhle v tom zasraným báglu.

1:28:11

Kurva!

1:28:13

- Díky, Trish.
- Idiote.

1:28:16

- Kolik tam je?
- Poslouchej mì.

1:28:18

120 tisíc. Potøebuješ mì.
Víš, že mì potøebuješ!

1:28:22

Jack, pokud je to tvý jméno.
Jak se jmenuješ?

1:28:25

- Neøeknu ti svý jméno.
- Proè bych tì pak nemìl zabít?

1:28:28

Chceš ty peníze? Ètyøi miliony dolarù?
Potøebuješ mì!

1:28:31

Nepotøebuju tì, ty sraèko.
Dostals mì do rohu.

1:28:33

Zklidni na chvíli.

1:28:35

Víš, že mì potøebuješ,
abys dostal ty ètyøi miliony.

1:28:38

Pokud chceš bejt chytrej,
nesmíš být nìjakej zasranej blbej Hispánec.

1:28:43

Už mi nikdy neøíkej Hispánec,
ty zasranej zmrde.

1:28:45

Proklínám tì.

1:29:08

Kde jsou ty peníze, Jacku?

1:29:10

Jacku, no tak.
Kde jsou ty peníze?

1:29:17

Ach mùj Bože. Ach mùj Bože.

1:29:19

Øekni mi, kde jsou ty peníze,
jestli nechceš, abych tì zabil.

1:29:22

- Øekni mi, kde jsou ty peníze.
- Ty zasranej zmrde!

1:29:55

Vzal jsem Carmen a její matku
zpátky do Portorika....

1:29:58

a díky tìm penìzùm jsme si otevøeli
malý bar na jihu ostrova.