1:03:16
- Hvordan går det?
- Hvad så, mand?
1:03:18
Jeg er så glad for du ringede tilbage.
1:03:20
Ja, selvfølgelig.
Hvad sker der så?
1:03:23
Du har ikke hørt halvdelen.
Jeg ved ikke, det er -
1:03:27
- Oh, mand. Alt er bare så langt ude.
-Hvad er langt ude? Hvad sker der?
1:03:34
Jeg ved det ikke.
Jeg...
1:03:37
Misforstå mig ikke,
men jeg tror -
1:03:40
Måske er den her aftale for meget for mig.
1:03:44
- Måske er jeg ude hvor jeg ikke kan bunde.
- Sludder.
1:03:47
Alt går godt, forstået?
1:03:49
- Alt ser virkelig godt ud.
- Det er bare...
1:03:53
Du har flere end nok penge.
1:03:55
De er helt oppe at
køre på grund af det, her.
1:03:57
De er alle gået i gulvet
og sover nu.
1:03:59
Det er bare det...
1:04:02
Jeg har ikke engang set Carmen
i over en uge. Jeg har ikke snakket med hende.
1:04:06
Hun vil ikke...
1:04:08
Jeg er den her skide lejelighed helt alene.
Jeg bliver sindsyg af det.
1:04:11
- Jeg flipper ud, du ved.
- Hør på mig.
1:04:13
Alt skal nok gå iorden
med hensyn til Carmen.
1:04:16
Alt er bare fuldkommen vildt herude.
Jeg arbejder på din aftale i talende stund.
1:04:20
Når hun finder ud af hvor mange du har fået,
slapper hun af.
1:04:23
Alt bliver godt.
1:04:24
Ja. Ingen tvivl om det bliver fantastisk, mand.
1:04:27
1:04:29
Er du stadig i Hell-A?
1:04:31
Ja. Jeg er ved det her...
1:04:33
skide skøre sted i Malibu.
1:04:35
Det er utroligt. Jeg er lige ude på terrassen,
og samle mig.
1:04:39
Du kan det der, mand.
Vi får så mange penge...
1:04:42
...at vi ikke ved hvad vi
skal bruge dem på, ikke?
1:04:44
- Totalt.
- Ja.
1:04:46
Det er et væddemål.
Vi flår fandme den her by op med roden, forstået?
1:04:49
Mand, vi skal feste til vi ikke kan mere.
1:04:52
- Men ring lige til mig.
- Helt sikkert.
1:04:54
Ok. Ses.