:26:01
Vet du hvem som skjøt?
:26:03
Det var den parasitten
vi nesten knerta her om dagen.
:26:07
Jeg liker ikke
noen av de kløverhuene.
:26:09
Det er det jeg mener.
Det er Titos gutt.
:26:12
Tito får svi. Vi knerter avskummet.
:26:14
Vi kan ikke det. Bruk hodet.
:26:17
Vi har slåss mot dem.
Ser purken oss...
:26:19
-kommer de etter oss.
-Jeg driter i hvem som vet det.
:26:23
Det er to dager siden.
Slår vi ikke til nå...
:26:25
vil niggerne ta våre områder.
:26:27
Jeg vet det er to dager siden.
Jeg vil vekk herfra.
:26:30
-Bare ta det rolig og vent på meg.
-Se på dette.
:26:33
-Ja.
-Pokker heller!
:26:35
Hva er det som skjer?
Vil du snakke med meg nå?
:26:39
Har du noe å si?
Hvem leder denne gjengen?
:26:46
Sørg for at han ikke
gjør noe dumt, ok?
:26:48
Hva enn du sier.
:26:51
Hva enn du sier.
:26:53
Du har rett, Vic. Jeg venter.
:26:58
Ring meg senere, ok?
:27:09
Purken vet hvem som skjøt meg.
:27:12
Slikt legges ikke lokk på
i dette nabolaget.
:27:14
De vil bare vente og se
om jeg går etter Tito.
:27:17
De får Tito unna vei,
og så arresterer de meg.
:27:19
To fluer og alt det der.
:27:21
De står gladelig på sidelinjen...
:27:23
og ser på
at vi tar knekken på hverandre.
:27:27
Carmen er vel helt ute av seg.
:27:30
Ja, det er helt sprøtt.
:27:32
Det er en kule i skulderen.
Jeg tror det går bra med ham.
:27:36
Jeg tror du trenger
å tenke på dette.
:27:38
Du har aldri arbeidet
med sånne som Vic før.
:27:41
Har du noen anelse om hvor mye
han er god for? Bare i kontanter.
:27:46
Fire eller fem millioner dollar.
:27:49
-Sier du det?
-Ja.
:27:51
Skitt.
:27:53
Han er forretningsmann.
Var han født i forstadene...
:27:56
ville han ha styrt
et forretningsimperium.
:27:58
Men han ble født i Bronx,
så han gjør det han gjør.