:54:04
Мама е много глупава.
:54:12
Какво мислиш?
:54:16
- Нейния глас ли е?
- Да, така звучи.
:54:19
Добре, защото ако е променила външността си...
:54:22
Благодаря, Джон.
:54:26
Помня я. Казах ти.
Закусвалнята. Измамата.
:54:30
Не знам, защо наруши правилата
и реши да се ожениш за кучката.
:54:33
Тя не е кучка.
:54:36
Съжалявам.
:54:39
Тя е сервитьорка.
:54:42
- Какво значи това?
- Значи, че е глупава.
:54:45
- Обади се на майка си. Да ти звънне, като се обади.
- Тя не е глупава.
:54:48
Тя си мисли, че ако разговорите са кратки,
не могат да бъдат проследени.
:54:51
Все още искам да знам.
От всички момичета, които разиграхме, защо тя?
:54:56
Може би е любов.
:54:59
Да.
:55:00
Знам, какво означава това.
Ако си умен ще я забравиш.
:55:04
Не мога просто да я забравя.
Тя ми отвлече детето.
:55:08
Колко пъти трябва да ти казвам?
Това не е похищение.
:55:13
Похищение е когато, някой
който не е майка вземе детето.
:55:16
Когато майка вземе детето,
тя се нарича родител.
:55:18
Колко бързо можеш да я откриеш?
:55:21
Не знам.
Мога да си изгубя работата заради това.
:55:25
Роби...
:55:27
...можеш да я изгубиш и заради всичко друго,
което си правил, докато си си вършел работата.
:55:32
- Знаеш за какво говоря?
- Трябва да си разумен.
:55:38
- Познавам едни типове в Детройт.
- Като онези в Сиатъл ли?
:55:41
Не мисля така.
Знам какво могат.
:55:43
Никога не са я срещали.
Никога не са чували гласа й.
:55:46
Тя ще ги разпознае и ще избяга,
преди още да се я видели.
:55:50
Това ти ли си, Роби.
:55:53
Ти ли си...
:55:54
...или си ти.