:53:26
What do we think? We like it here?
:53:29
-Why? Are we moving again?
-No. We just--
:53:34
Good.
:53:35
Because l'm sick and tired to death of moving.
:53:40
Me, too. So here's the deal.
:53:42
You can call me Mom or you can call me Erin,
but you cannot call me Slim.
:53:48
l never call you Slim.
:53:50
l know, but just in case
somebody asks you someday--
:53:53
l don't think you are that slim.
:53:56
Thanks a lot.
:54:00
-Do l get a new name, too?
-l guess. lf you want one.
:54:06
-Excuse me!
-Yes?
:54:07
-Hi. Betty?
-Yes?
:54:10
-l'm Erin Shleeter. l called you.
-Yes, l remember.
:54:13
This is my daughter.
:54:16
Look at you. You are so.... What's your name?
:54:20
Queen Elizabeth.
:54:23
Welcome, Queen Elizabeth.
You'll have a good time here.
:54:26
May l call you ''Queen'' for short?
:54:30
l like talking to Grandma, but every Sunday...
:54:35
...do we have to drive for 55 hours...
:54:39
...just to reach some phone booth?
:54:43
-Can l call Daddy this time?
-No.
:54:46
Please? Please?
:54:49
Don't beg. You look like a dog.
:54:56
You know he has friends
in the police department...
:54:59
...and you're depriving him of his rights
as a father, nonsense like that.