:35:02
Oprostite. Ova kartica je odbijena.
Hoæete probati sa drugom?
:35:18
Oprostite, Gospoðo Hiller.
Novac na vaem raæunu je zamrznut.
:35:33
-Ja volim motele.
-Ja, takoðe.
:35:35
-Hotele, takoðe.
-Yeah, jo krompira.
:35:39
-Idem skakati po krevetu.
-Okay, trubice. Budi paljiva.
:35:44
-Zdravo.
-Zdravo, tamo.
:35:47
-Nemoj previe visoko.
-to?
:35:48
Govorim Gracie.
:35:51
Mi gledamo TV,
spremamo se leæi.
:35:54
Vidi, mama.
:35:57
-to o onome o èemu smo prièali?
-Ne.Nikako u sklonita.
:36:02
Nije bila okaljana ni zbog èega jo uvijek...
:36:06
-...i elim da tako ostane.
-Okay.Razumijem.
:36:10
-Moemo li prièati o tome sutra?
-Komadiæ torte.
:36:14
Komadiæ pite. Zdravo.
:36:19
Hajde, trubice. Spremna za krevet.
:36:21
to je okaljana? Jel to kao ocrtana?
:36:31
-Gin, rekla sam sutra, okay?
-Nije ba kao u Biltmoru, zar ne?
:36:37
Sad je informatièko doba, sreæo.
Ostavlja trag svugdje.
:36:40
Pogotovo ako ti tvoja najbolja prijateljica
iznajmi sobu sa svojom karticom.
:36:44
Morala sam to napraviti jer je neko
zamrznuo sve moje raèune, zar ne?
:36:47
-Moramo razgovarati.
-Ne, ne moramo.
:36:50
Molim te.
:36:52
Ako to napravimo na tei naèin,
zna tko æe ispatati.
:36:54
Ne govorim o tebi, duo.
Mislim na Gracie.
:36:57
Ne eli da ona bude pipnuta ili uzbuðena
neèim loim ili nepoeljnim.