:45:01
Zna da ti nisi siguran
ako ja ostanem ovdje.
:45:05
Moe se vratiti bilo kada.
Sutra, prekosutra.
:45:12
Moda æu te izvesti na taj jedan dan.
:45:16
Gdje èe otiæi? to èe raditi?
:45:34
Jupiter, devojka tamo kae da je tvoja kæerka.
Ona insistira da te vidi.
:45:44
Ona nikako ne moe biti moja kèerka.
Nisam imao sex od 1995.
:45:48
Ne u ovoj dravi, barem.
:45:51
Ne ona. Ja.
:45:53
Ja sam tvoja kèerka.
:45:59
-Koje si godine roðena?
-Ti si moj otac, Jupiter.
:46:03
Pisala sam ti, vec 20 puta.
Ali æak i kad je mama umrla nisi odgovorio.
:46:07
-Nisam imala dovoljno novca da je sahranim.
-Ne krivi mene. Nisam je ja ubio.
:46:12
Ne. Imao si pomoæ.
:46:14
To je jako glupo reæi.
:46:18
to hoæe? Novac?
:46:21
eljela sam da Gracie upozna svog djeda.
:46:26
Zdravo.
:46:32
I, da, potreban nam je novac da bi preivjele.
:46:35
Vidi, sreæo...
:46:37
...od 1968-1972, imao sam petoro djece.
Moda i vie.
:46:41
Pola ljudi u ovoj sobi bi mi mogli biti djeca.
To je smjena ala ovdje.
:46:46
Kako bi se osjeèao da jednog jutra
sazna da ti je kæerka mrtva?
:46:50
A ti nisi napravio nita da joj pomogne?
:46:55
Dobra si. Djete je slatko, takoðe.
:46:58
Ali nisi prva koja misli u ovom èamcu
jo od kad postoji taj èlanak "Sreæa".