1:24:00
Isso! Vai! Vai!
1:24:06
Uma última coisa.
1:24:09
A lição mais difícil.
1:24:12
Não podemos controlar o universo.
1:24:16
Subitamente entra a criada.
1:24:18
Tu distrais-te por um instante e ele acerta-te.
1:24:22
Isso não é possível.
1:24:24
Para vencer, devemos estar preparados,
até para o impossível.
1:24:29
Nós dobramos o universo à nossa vontade,
mais só vai até aí.
1:24:36
-Então estás a dizer...
-Sim.
1:24:44
Estás em baixo.
1:24:46
Jazendo ali.
1:24:48
Aparentemente batida.
1:24:53
Mas ouve-me.
1:24:56
Concentra-te na minha voz.
1:25:00
Ele está sobre ti.
1:25:03
Ele pensa que venceu.
1:25:06
E tão certo como ele ser um cobarde,
ele vai tentar dar-te um pontapé.
1:25:10
Sim.
1:25:12
Mas porque tu sabes que ele o vai fazer
1:25:15
tu sorris por dentro.
1:25:25
-Que tal é o tipo que eu te arranjei?
-Ele é bom.
1:25:29
-Ele ensina-te a pensar?
-Espero que sim.
1:25:33
Encontraste o Mitch?
1:25:35
Ele vendeu a casa.
Comprou uma perto da marina.
1:25:38
Precisa de uma mulher parecida comigo.1,5m, 50kg.
1:25:42
Uma polícia de folga ou algo do género.
Ela deve ter o cabelo curto também.
1:25:46
-Ela deve usar jeans e sapatilhas.
-Aqui está a morada dele.
1:25:50
Eu arranjei-lhe um quarto no Washington Square Inn.
1:25:53
Ela é para quê?
1:25:54
Eu preciso que o Mitch pense que eu estou aqui em São Francisco.
1:25:57
Leva-a a conhecer-me às 5:45,
no último andar do Vesuvio.