:38:04
-Gin, jutri sem rekla?
-Ni podobno kot v hotelu, a ne?
:38:11
To so ovaduhova leta, srèek.
Vse posod si pustila sled.
:38:14
Posebno, ko ti najbolja prijateljica
najame sobo z njeno kreditno karico.
:38:18
To sem morala storiti od takrat,
ko mi je nekdo zamrznil vse moje raèune, a ne?
:38:22
-Morava se pogovoriti.
-Ne, nimava se.
:38:25
Prosim.
:38:26
Èe greva po teji poti
ve kdo bo trpel.
:38:29
Ne mislim na tebe, srèek.
Mislim na Gracie.
:38:32
Saj noèe, da se njej
kaj slabega pripeti.
:38:36
-Kaj?
-"Narisano", a ne?
:38:45
To pomeni biti narisana.
:38:58
-Kdo razbija po vratih?
-Ne vem.
:39:02
Zakaj? Kaj se dogaja?
:39:05
-Mami, strah me je.
-Vse bo vredu, mala.
:39:22
Slim!
:39:28
Zadrite bus!
:39:30
Zadrite bus!
:39:39
Pojdi, pojdi, pojdi!
:39:43
Odpri vrata. Odpri!
:39:57
Los Angeles-Seattle?
:39:59
Cena je 409 dolarjev s povratno karto.
Kako elite plaèati?