:28:00
O'Brien, Mary.
:28:03
No, Mary....
:28:06
mùe buï poèkat
:28:08
a povìdìt to technikùm
v Paláci spravedlnosti...
:28:12
nebo to mùe øíct mì.
:28:15
Kdo jsou tvoji pøátelé?
:28:21
Zajímalo by mì,
jestli má vùbec nìjakou pøedstavu
:28:23
co to slovo znamená
-- "pøítel"
:28:30
Copak není nic
co bys cítila?
:28:34
Co takhle vinu?
:28:37
Na nìco se tì zeptám.
:28:48
Proè jsi ije?
:28:54
iji...
:29:01
iji ...
:29:05
...abych zabezpeèil kontinuitu
této veliké spoleènosti.
:29:08
Abych slouil Librii.
:29:10
To je uzavøený kruh.
:29:11
Existuje abys mohl existovat.
:29:14
Jaký je smysl?
:29:18
Jaký je smysl
tvojí existence?
:29:19
Cítit.
:29:21
Protoes to nikdy nedìlal
nikdy na to nepøijde.
:29:24
Ale je to stejnì
ivotnì dùleité jako dech.
:29:27
A bez toho -- bez lásky,
:29:30
bez zloby, bez smutku --
:29:33
je dech jen tikání hodin.
:29:42
Pak nemám jinou monost,
ne tì poslat zpìt
:29:45
do Paláce spravedlnosti
k procesu.
:29:49
Proces.
:29:54
Myslí popravu, ne?
:29:58
Proces.