Equilibrium

1:10:02

Musíme si být jistí.

1:10:09

Mary.

1:10:17

V levé kapse nosíš

1:10:19

èervenou mašli
pokropenou jejím parfémem.

1:10:25

Obèas si k ní pøièichneš.

1:10:27

Když myslíš,
že se nikdo nedívá.

1:10:30

Ale to co cítíš,...

1:10:34

to co cítíš
mùže být uspokojeno

1:10:36

jen kdybys jí
mohl padnou do náruèí.

1:10:44

Má naplánované spálení..

1:10:48

zítra.

1:10:56

Já vím.

1:10:59

Víš, byl jsem jako ty.

1:11:02

Ale první vìc, kterou se
o emocích musíš nauèit,

1:11:06

je, že mají svojí cenu...

1:11:08

úplný paradox.

1:11:11

ale bez uzdy...

1:11:14

bez kontroly...

1:11:16

emoce jsou chaos.

1:11:18

Ale v èem je pak roz...

1:11:21

Rozdíl je v tom,
že když chceme cítit,

1:11:24

mùžeme.

1:11:26

Je to tak, že

1:11:30

nìkteøí z nás...

1:11:34

nìkteøí z nás se museli
toho luxusu vzdát

1:11:36

aby ho mohl mít zbytek.

1:11:39

Nìkolik málo z nás

1:11:42

se musí pøinutit
necítit emoce.

1:11:47

Jako já.

1:11:50

Jako ty.

1:11:57

Co mùžu udìlat?