:54:07
Toujours à s'entraîner, Ecclesiaste.
:54:10
Je suppose que c'est pour
ça que vous êtes le meilleur.
:54:16
Peut-être que je suis
seulement mieux.
:54:19
Quelque chose vous tracasse ?
:54:23
Pourquoi me demander ça ?
:54:24
L'art de l'intuition, Ecclesiaste.
:54:26
C'est mon boulot de savoir ce
que vous pensez.
:54:39
Alors...
qu'est-ce que je pense ?
:54:47
Vous pensez aux meurtres dans
les Bas-Fonds la nuit dernière...
:54:56
Et si ils savent qui a fait ça.
:55:04
Je me trompe ?
:55:08
Alors, dîtes moi... est-ce qu'ils le savent ?
:55:19
Il y a des théories.
:55:21
J'en ai une ou deux également,
mais pour le moment...
:55:23
elles sont prématurées !
:55:30
Je suis content que ça se soit produit.
:55:36
Pourquoi ?
:55:37
Parce que maintenant
Père et le Conseil
:55:39
ont décrété une accélération
dans la rafle des délinquants.
:55:43
Qui que ce soit...
:55:45
ils n'ont réussis qu'à provoquer
une fin plus rapide à la Résistance.
:55:58
Ca va être un massacre, Ecclesiaste.